Ндфл зарплатный проект тинькофф

Опубликовано: 22.04.2024

Плюсы-минусы

Недостатки и преимущества зарплатного проекта Тинькофф-банка представлены в таблице ниже.

На карты других банков, которые подключаются к проекту, действуют специальные лимиты (устанавливаются индивидуально для каждой организации).

Тарифы

Зарплатный проект Тинькофф-банка для юридических лиц и ИП с сотрудниками предоставляется полностью бесплатно:

Нет комиссий за использование или подключение.
Нет платы за перечисления (даже на карточные счета в других банках).

Условия

Каких-либо особых условий для подключения услуги нет. Проект подключается одинаково и действующим клиентам с р/с в Тинькофф-банке, и тем, кто только хочет открыть счёт, и тем, у кого р/с в другом банке.

Минимальное количество сотрудников — 1 человек. Подходят в том числе и нерезиденты (только потребуются дополнительные документы при оформлении).

К немногочисленным ограничениям можно отнести только:

Лимиты по переводам на карты сторонних банков (устанавливаются индивидуально при заключении договора).
ИП не может перечислять зарплату самому себе.

Обслуживание и техподдержка доступны круглосуточно, все вопросы решаются оперативно.

Зарплатные карты

К картам зарплатного проекта Тинькофф-банк относит только следующие свои продукты:

Tinkoff Black Edition

Для кого предлагается

Рубли / доллары США / евро

Снятие наличных в собственных банкоматах (в рамках установленного лимита)

Снятие в устройствах сторонних банков (в рамках установленного лимита)

90 р./операция (если сумма снятия больше 3 тыс. р. — бесплатно)

Внешние банковские переводы (исключая переводы «с карты на карту»)

Информирование через мобильное приложение

Кэшбэк со всех операций по карте

От 1 до 5% (максимальный процент применяется к категориям товаров/услуг, которые выбирает сам пользователь)

Кэшбэк при оплате товаров/услуг партнёров банка

Процент на остаток

6% (с суммы остатка, не превышающей 300 тыс. р., при условии, что в отчётном месяце с карты совершены покупки на сумму не менее 3 тыс. р.)

6% (без каких-либо условий)

iOS, Windows Phone, Android

Страхование путешественников, доступ в бизнес-залы аэропортов, консьерж-сервис, экстренная выдача наличных за рубежом даже при потере карты,

В зависимости от выбора валюты меняются условия кэшбэка и комиссии за отдельные типы операций.
Обслуживание рублёвой карты Black может быть бесплатным при условии суммы неснижаемого остатка на счёте карты от 30 тыс. р., или 50 тыс. р. на всех счетах в Тинькоффе, или при условии использовании кредита наличными.
Обслуживание рублёвой карты Black Edition тоже может быть бесплатным — в первый месяц использования, а также если на всех счетах в банке Тинькофф (включая карточные и брокерские) у вас есть 3 млн. р., или расходы на покупки по итогам месяца превышают 200 тыс. р.

Как подключить

Без расчётного счёта:

Оформляется заявка на сайте банка или по телефону.
С вами связывается представитель и запрашивает необходимые документы.
После проверки данных вы получаете параметры доступа к зарплатному сервису.

Если проект открывается вместе с р/с:

Оформляется заявка.
Согласовывается место и время встречи, необходимые документы.
К вам приезжает сотрудник банка, подписывается договор.
Вы получаете параметры доступа к онлайн-банкингу и зарплатному сервису.

Действующие клиенты могут подать заявку через личный кабинет.

В Сети активно обсуждают политику известного банка “Тинькофф”, который, по мнению пользователей, предъявляет адекватным клиентам претензии на пустом месте, и затем производит блокировку их карт. Весьма странную и не лестную для репутации банка историю поведал пользователь Alex99rus на сайте “Пикабу”.

Alex99rus рассказал, как его карта была заблокирована, поскольку он не выполнил требование сотрудников банка. До инцидента картой он пользовался около трёх лет, и всё было хорошо до того момента, пока Alex99rus не решил сделать крупную покупку — автомобиль, который он приобретал для своего отца.

На каких основаниях происходит блокировка карты Тинькофф
Блокировка карт Тинькофф: как происходит, причины

На каких основаниях происходит блокировка карты Тинькофф

Договор Alex99rus так и не предоставил, после чего получил полную блокировку счёта. К счастью, клиент успел вывести оттуда все средства. После столь любопытной истории комментаторы разделились на два лагеря: одни поддерживали “героя истории”, другие — нет, опираясь на то, что банк вправе задавать подобные вопросы.

Часть пользователей отметили, что могут регулярно указывать в планируемых источниках дохода всякую ерунду — к примеру, продажу собственной почки.

Но и были и те, кто объяснил действия банка.

“Автор по-моему немного перепутал, как раз откуда деньги на счету, никто особо не спросит, т.к. нет закона, требующего банки спрашивать, откуда деньги. Это удел налоговой. Так что ваша НДФЛ никому не уперлась в банке. а вот единовременная трата / снятие 600+ т.р. подпадает по ФЗ и достаточно было просто ответить (можно соврать, но не отказывать в ответе), для чего сняли деньги. Я не хочу сказать, что тинькофф классный, просто лишь что это обычная процедура для всех банков. а автор лишь стал выпендриваться тогда, когда это не стоило делать”, — отмечает pu4oktepla.

Однако, критикам также нашли, что возразить: некоторые комментаторы отметили, что раз источник дохода был указан, и предоставлена справка о “законности” поступления средств, то какая банку разница, на что клиент тратит свои средства? Для многих данный “пунктик” ознаменовывает вторжение в частную жизнь, а ведь каждому хочется не перед кем не отчитываться, на что он тратит и, тем более, планирует тратить свои деньги.

Также под историей с блокировкой карты Тинькофф многие вспомнили скандальные истории, связанные с руководством самой организации, отметив, что давно уже не пользуются услугами данного банка. По мнению части пользователей, всё происходящее вокруг будто намеренно загоняет людей в определённые рамки, и вынуждает отчитываться о каждом действии. Однако, критики отметили, что если кому-то не нравится подобная политика финансовых организаций, то можно в действительности хранить деньги “под подушкой”, которая не будет задавать лишних вопросов.

Ещё на Info-Vsem.Ru: Зарплаты в 2019 году: кому поднимут, индексация заработной платы в 2019 году в бюджетных учреждениях, на сколько

Блокировка карт Тинькофф: как происходит, причины

Так, пользователь Alex99rus пишет, что средства ему, к счастью, удалось снять в полном объёме, и всё было хорошо — до вечера, пока не пришло письмо от банка “Тинькофф”. Банк “спрашивал”, откуда у Alex99rus средства и зачем они ему. Но самое интересное, что далее сотрудники банка просили подробно рассказать, откуда у Alex99rus могут появляться средства, и куда он намерен их тратить.

При этом Alex99rus не стал отвечать на письмо сразу же, отложив это “на потом”, но банк “нашёл его сам”: сотрудники “Тинькофф” перезвонили клиенту, убедив в том, что проходит борьба с терроризмом, и ответить на “запрос” необходимо как можно быстрее. Alex99rus объяснил, что средства у него на счету — с зарплатной карты, и проверить это проще простого. Тем более, что когда человек, к примеру, берёт кредит, то сведения по другим банкам “пробиваются” мгновенно, так почему бы не воспользоваться подобной функцией для данной ситуации?

Тем не менее, особенно конфликтовать Alex99rus не стал, подумав, что сотрудники банка ведут борьбу с нетрудовыми доходами. Потому клиент лояльно согласился скинуть справку 2НДФЛ, чтобы было понятно, откуда средства. Но вот куда он тратить свои деньги — вопрос другой, и совершенно личностный, потому, по мнению Alex99rus и доброй половины адекватных пользователей Сети, волновать банк не должен. Если вдруг совершается что-то незаконное, то для этих случае есть специальные службы — к примеру, МВД.

Alex99rus всё-таки отправил в банк справку о доходах, и даже заполнил анкету, в которой расписал некоторые траты на будущее, но о цели расходов не отчитался, так как посчитал это лишним. Однако, банк попросил предоставить клиента договор купли-продажи автомобиля, установив срок для совершения этого до определённого числа.

В статье разберем тарифы по зарплатному проекту в банке Тинькофф. Узнаем возможности личного кабинета и условия договора. Мы подготовили для вас порядок подключения зарплатного проекта и собрали отзывы клиентов.

Тарифы по зарплатному проекту в Тинькофф Банке

Для подключения зарплатного проекта необязательно открывать расчетный счет в Тинькофф Банке. Абонентская плата и комиссия за подключение услуги не взимается, а стоимость выпуска, доставки и обслуживания карточек для сотрудников равна нулю. Зачисление средств на карты, выпущенные Тинькофф или другим банком, также бесплатное.

Договор с Тинькофф

В соглашении с кредитной организацией существует ряд моментов, на которые нужно обратить особое внимание:

Договор заключается путем присоединения к общим условиям. Тинькофф Банк внести в них изменения, разместив соответствующую информацию на сайте. Вы должны самостоятельно отслеживать наличие таких изменений.
При увольнении работника нужно сообщить об этом в банк в течение 30 дней. После получения данной информации Тинькофф Банк может поменять тариф карточки уволенного сотрудника.
При изменении любых реквизитов (в т. ч. номера телефона) и/или данных в учредительных документах нужно уведомить банк максимум в течение 2 дней. Штраф за нарушение данного условия не предусмотрен. Но при его невыполнении Тинькофф снимает с себя всю ответственность за возможный ущерб.
Все налоги вы рассчитываете и оплачиваете самостоятельно еще до передачи в Тинькофф реестра на выплату зарплаты. Банк имеет права затребовать документы, подтверждающие уплату соответствующих налогов. Если НДФЛ вы будете оплачивать со счета в другом банке, то придется показывать платежку.
Тинькофф оставляет за собой право отказать в заключении договора на зарплатный проект. Аналогично банк оставляет за собой право отказать в выпуске карты конкретным сотрудникам на основании внутренних правил или законодательства РФ.
Если сумма платежа в Тинькофф не совпадет с суммой реестра, то зарплата не будет зачислена. У вас будет 5 дней на исправление реестра.

Как подключить зарплатный проект

Подключение зарплатного проекта начинается с подачи онлайн-заявки. Для ее оформления необходимо зайти на официальный сайт Тинькофф и указать следующую информацию:

телефон;
название организации или Ф.И.О. предпринимателя;
ИНН;
Ф.И.О. контактного лица;
адрес электронной почты.

Если зарплатный проект подключается вместе с открытием счета в Тинькофф Банке, то все документы будут доставлены к вам в офис или другое удобное место в течение 1 дня. При подключении зарплатного проекта без счета доступ в личный кабинет будет предоставлен также в течение 1 дня.

Возможности личного кабинета

Личный кабинет позволяет создавать реестры заработной платы и вести списки сотрудников в простой и удобной форме. Система поддерживает интеграцию с популярными бухгалтерскими системами (Контур.Эльба, 1С, Мое Дело). Бухгалтер может формировать реестры в привычном для себя интерфейсе и затем выгружать их в систему. При возникновении любых вопросов в личном кабинете доступна подробная инструкция по работе системе, а также можно связаться с персональным менеджером.

Преимущества для компании

Реализация зарплатного проекта в Тинькофф позволяет существенно сократить затраты на оплату комиссий, услуг инкассации и т. д.

Зарплатный проект банка отличают следующие преимущества:

Снижение количества бумажных документов. Обмен данными с банком происходит в электронном виде.
Отсутствие затрат на реализацию и обслуживание. Тинькофф предлагает бесплатное обслуживание и подключение к зарплатному проекту. Не надо платить даже за переводы на карты других банков в пределах установленного лимита.
Повышение лояльности сотрудников. Они получают от банка дополнительные бонусы и бесплатное обслуживание.
Снижение нагрузки на бухгалтерию. Зарплата выплачивается всем сотрудникам и занимает буквально несколько минут.

Преимущества для сотрудников

Сотрудникам, участвующим в зарплатном проекте Тинькофф Банка, предоставляется обслуживание карты Tinkoff Black по специальному тарифу. Его главное отличие — отсутствие абонентской платы без всяких условий. Подробную информацию о тарифе приведем в таблице:

Проценты на остаток	до 6%
Снятие наличных	Бесплатно в любом банкомате при снятии от 3 000 р., до 3000 р. — 90 р.
Лимит бесплатного снятия наличных в любом банкомате	150 000 р.
Межбанковские переводы	Бесплатно и без ограничений

Дополнительно держатели зарплатных карт Тинькофф получают следующие преимущества:

Специальные условия по кредитам.
Кэшбэк 1 — 30%.
Возможность подключения овердрафта на индивидуальных условиях.

Отзывы о зарплатном проекте в Тинькофф Банке

Андрей (Директор ООО из Москвы):

Александр (ИП из Краснодара):

Зарплатный проект в ТКС я подключил для своих сотрудников из-за его нулевой платы. Работает все как часы. Главное, надо не забывать, что деньги межбанком идут несколько часов, а то и сутки, а значит, их надо заранее отправлять.

Игорь Алексеевич (ООО):

Анатолий (ООО из Новосибирска):

У меня небольшая фирма и о зарплатном проекте я даже не задумывался. Всегда считал, что это дорого и долго, да и не захотят банки связываться с 10 — 20 карточками для сотрудников. Но при открытии счета в Тинькофф получил предложение подключить сразу и зарплатный проект. Оказалось, что я совершенно зря переживал, и в этом нет ничего сложного. Единственно, что пришлось пояснить сотрудникам о бесплатном снятии только от 3 000 р. Я это сделал сразу, и поэтому никаких нареканий не было. В целом доволен и зарплатным проектом, и всеми остальными продуктами Тинькофф для бизнеса.

Банк Тинькофф предоставляет широкий спектр услуг, в число которых также входят зарплатные карты. Заказать зарплатную карту можно по решению работодателя, либо обратиться в банк самостоятельно. Карта имеет множество выгодных бонусов, что стимулирует организации и сотрудников пользоваться именно банком Тинькофф.

Тарифы и условия обслуживания зарплатной карты Тинькофф

Зарплатная карта Тинькофф отличается следующими условиями:

бесплатное обслуживание;
снятие наличных без комиссии в любых банкоматах (от 3000 рублей за один раз и до 150 000 рублей за месяц);
начисление процентов (6% годовых) на остаток средств (в размере от 100 000 до 300 000 рублей);
возможность подключения овердрафта;
кэшбэк при оплате определенных товаров и услуг.

Важно! Владельцу зарплатной карточки доступны более выгодные условия по вкладам и кредитам в банке Тинькофф.

Преимущества и бонусы

Зарплатная карта, предоставляемая банком Тинькофф, в первую очередь выгодна для работодателя. Так, перечисление зарплат проходит без комиссии, в то время как другие банки снимают от 0,1 до 1,25% перечисленной суммы.

Зарплатный проект банка Тинькофф легко интегрируется с бухгалтерской системой 1С, его можно подключить даже при отсутствии расчетного счета, а перечисление средств происходит моментально после предоставления зарплатной ведомости.

Справка! Банк Тинькофф ориентирован на удаленное обслуживание: все вопросы можно решить по телефону или онлайн без посещения офисов.

Какие бывают зарплатные карты

Клиент имеет право получать зарплату на любую дебетовую карточку, но для зарплатного проекта чаще всего используется Тинькофф Black.

Тинькофф Black

Карта имеет статус Platinum, что открывает доступ к бонусам от платежных систем Visa или MasterCard. По умолчанию клиентов подключают к тарифу 6.6 (его преимущества и бонусы были описаны ранее).

Существует также тариф 3.0: обслуживание бесплатно при наличии остатка в размере 50 000 рублей, а 6% начисляются на любую сумму до 300 тыс. руб.

Black Мир

Как известно, все бюджетные организации обязаны перечислять зарплату на карты национальной платежной системы «Мир». В силу этого обстоятельства банк Тинькофф предоставляет специальную карту Black Мир:

перевод средств внутри банка Тинькофф и снятие наличных в своих банкоматах – бесплатно;
переводы в сторонние банки и снятие наличных (пополнение наличными) в чужих банкоматах – комиссия 2% от суммы;
ежемесячная стоимость СМС-оповещения – 39 рублей.

Внимание! По договоренности с работодателем Тинькофф может открыть вторые счета и выполнять внутренние автоматические переводы с карты «Мир» на любую другую карту. В таком случае работник пользуется обычной карточкой Black Platinum со всем набором бонусов и привилегий.

Другие варианты карт

Для руководителей имеется выгодное предложение – карта Premium Black Edition. Обслуживание бесплатно при больших тратах (более 200 тыс. руб. в месяц). Карта предоставляет широкие возможности:

консультация персонального менеджера;
повышенный кэшбэк за оплату авиабилетов, транспорта, отелей;
проход в бизнес-залы любых аэропортов мира;
повышенная ставка процентов на счет.

Справка! Premium Black могут оформить по предварительной договоренности те предприятия, где численность персонала превышает 100 человек.

Что такое зарплатный проект

Зарплатный проект – способ централизованного перечисления зарплат всем сотрудникам по договору работодателя и банка. Лицо, ответственное за оформление договора, должно связаться с банком по телефону или онлайн с помощью специальной формы на официальном сайте. Менеджеры банка обговорят с представителем организации условия обслуживания, тарифы и нюансы проекта.

В случае принятия положительного решения организацию подключат к проекту в тот же день с помощью системы 1С. Если у предприятия нет расчетного счета, то придется подождать несколько дней.

Далее банк присылает образцы анкет, которые должны быть заполнены на каждого сотрудника, после чего происходит выпуск карт и их непосредственное получение.

Как получить карту

После оформления зарплатного проекта банк бесплатно выпускает и доставляет карты в любой населенный пункт. Каждый работник может получить их на работе, дома, или в другом удобном месте, которое он предварительно указал в анкете.

Если организация не рассматривает возможность зарплатного проекта, то сотрудник может самостоятельно сделать карту банка Тинькофф, чтобы в дальнейшем получать на нее заработную плату.

Если у вас уже есть карта Тинькофф

Если вы уже являетесь клиентом банка Тинькофф, то вам необходимо обратиться в поддержку, чтобы получить образец заявления на оформление зарплатной карты.

Также бланк заявления можно скачать в личном кабинете. Для этого в меню слева нужно выбрать счет вашей карты.

Далее на вкладке “О счете” нажать “Заявление на перевод заработной платы”.

Банк без проблем выдаст вам карту, но при решении вопроса с работодателем иногда возникают сложности, поскольку бухгалтерам неудобно перечислять зарплату одному сотруднику по индивидуальным реквизитам.

Если вы решите поменять место работы

В данной ситуации Тинькофф также находится на стороне сотрудника и стремится избавить его от возможных неудобств. При увольнении с прежнего места работы зарплатная карта остается в собственности клиента, а при оформлении в новую организацию достаточно согласовать вопросы с перечислением средств в бухгалтерии.

Негативные отзывы, по большей части, оставляют те клиенты, которые не очень уверенно пользуются интернетом и мобильными устройствами. Они с предубеждением относятся к онлайн-консультациям и жалуются, что Тинькофф не открывает обычные офисы обслуживания.

Представленный на сайте в разделе Тинькофф Бизнес зарплатный проект обладает определёнными плюсами для работодателей и их персонала.

Он ускоряет процесс расчёта с сотрудниками и снижает затраты на работу с наличными средствами. Управлять проектом возможно дистанционно. Клиентами становятся организации и частные предприниматели.

Как работает зарплатный проект Тинькофф Банка?
Условия по зарплатному проекту Тинькофф Банка
Как стать индивидуальным зарплатным клиентом?
Как заказать зарплатный проект в Тинькофф Банке?
Преимущества зарплатного проекта от Тинькофф Банка

Как работает зарплатный проект Тинькофф Банка?

Данная программа разработана специально для облегчения процесса расчёта компании или ИП с работниками.

После подключения к проекту руководство предоставляет в банк реестр всех сотрудников, с которыми был заключён трудовой договор. Для каждого из них открывается индивидуальный счёт, к которому будет привязана специальная зарплатная карточка.

В дальнейшем на личные счета работников переводится их доход:

ежемесячный заработок;
премии;
оплаты по больничному листу;
и т. д.

В Банке Тинькофф тарифы по зарплатному проекту устанавливаются индивидуально. Обслуживание специальных карточек и самого проекта осуществляется бесплатно.

Перевод денежных средств работникам не требует оплаты каких-либо комиссионных сборов. Финансы поступают на баланс моментально.

Заказать проект можно и без наличия расчётного счёта в Банке Тинькофф. Перевод денежных средств в пользу работников осуществляется через интернет-банкинг. Данный проект легко подключается к системе 1С, поэтому у бухгалтера не возникнет проблем с управлением.

За предприятием и ИП закрепляются персональные менеджеры. При необходимости они помогают решить возникшие проблемы и отвечают на интересующие вопросы.

Условия по зарплатному проекту Тинькофф Банка

Зарплатные карты изготовляются и доставляются клиентам бесплатно. Получить карточный продукт можно в любом населённом пункте Российской Федерации.

Карточки обладают определёнными преимуществами – начислением до 6% годовых на остаток счёта, кэшбэком до 30% от суммы затрат, бескомиссионным снятием наличных в любых банкоматах при сумме операции от 3 тыс. рублей.

Предоставляемые сотрудникам карты являются мультивалютными. Счёт может быть открыт в долларах США, российских рублях, фунтах или евро. Возможна настройка Samsung Pay, Google Pay или Apple Pay.

Руководители организации и ИП, подключившие к проекту более 100 сотрудников, получают Tinkoff Black Edition с премиальным обслуживанием.

С помощью данной карты можно ежемесячно снимать до 500 тыс. рублей без комиссии, застраховать себя и близких на специальных условиях, получить доступ к прочим бонусам.

Перед подачей заявки ознакомьтесь с отзывами о зарплатном проекте Тинькофф Банка, чтобы убедиться в его эффективности и преимуществах зарплатных карточек. Получить подробную консультацию по банковскому продукту можно по номеру 8-800-755-11-10.

Как стать индивидуальным зарплатным клиентом?

Сотрудник по собственному усмотрению решает, в какую финансовую организацию будет переводиться его заработок.

Если компания или ИП не сотрудничает с Банком Тинькофф, возможно самостоятельно оформить дебетовую карту и стать индивидуальным зарплатным клиентом.

К преимуществам относят:

получение всех бонусов, что предусмотрены при подключении к проекту;
наличие льгот при оформлении иных банковских продуктов;
бесплатное обслуживание карточки при соблюдении условий банка.

Чтобы заработок перечислялся на специальную карточку от Тинькофф Банка, обратитесь в отдел бухгалтерии по месту вашего трудоустройства с соответствующим заявлением. Бланк, как правило, предоставляется вместе с карточным продуктом представителем банка. При необходимости запрос оформляется в свободной форме.

Как заказать зарплатный проект в Тинькофф Банке?

Подать заявку возможно исключительно дистанционно. Заполните электронную форму на официальном банковском сайте и дождитесь звонка специалиста. Список документации для заключения договора зависит от статуса клиента и факта наличия или отсутствия соответствующего счёта в банке.

Менеджер предупредит, какая документация потребуется в конкретном случае для подключения к проекту, и назначит дату встречи с представителем в офисе клиента.

После заполнения необходимых банковских форм осуществляется настройка интернет-сервиса для перевода платежей. Карточки изготовляются и высылаются заявителю бесплатно.

Если у вас нет р/с в Банке Тинькофф, но вы хотели бы его открыть, менеджеру предоставляются:

выписка из ЕГРЮЛ;
учредительные документы;
удостоверения личности всех должностных лиц;
лицензии, патенты (при наличии);
документ, подтверждающий назначение руководителя;
соответствующая финансовая отчётность;
и т. д.

Точный список зависит от налогового статуса клиента, особенностей бизнеса, выбранной системы налогообложения и других факторов. Узнать, какие документы потребуются в вашей ситуации, можно через call-центр.

Если у вас уже имеется расчётный счёт в банке, специалисту передаётся минимальный комплект документации (паспорт заявителя, документ, подтверждающий его полномочия, реестр всех трудоустроенных работников).

Преимущества зарплатного проекта от Тинькофф Банка

Подключение услуги осуществляется без оплаты комиссии в онлайн-режиме. Зарплатные карточки для персонала и премиальные карты для руководства также оформляются бесплатно.

К основным плюсам обслуживания в банке относят:

дистанционное оказание услуги;
оперативное рассмотрение заявки;
подключение к проекту и без наличия расчётного счёта;
моментальный перевод средств персоналу без взимания комиссии;
закрепление за ИП или организацией персонального менеджера;
круглосуточную работу службы поддержки;
предоставление универсальных карт с массой бонусов и возможностью получения дополнительного дохода;
льготы при оформлении иных банковских продуктов.

Проект легко подключается к системе 1С, поэтому процесс перевода денег сотрудникам не вызывает проблем у бухгалтерии.

Читайте также: